Koronavirus ja uinti: Onko uinti turvallista COVID-19-pandemian aikana?

Cameron Spencer / Getty Images

Tärkeimmät takeaways

• COVID-19: n ei tiedetä leviävän vedessä.
• Vaikka CDC tarjoaa yleisiä neuvoja julkisille uima-altaille, kuten huonekalujen sijoittaminen uima-altaan kannille ja usein desinfioimalla pukuhuoneet, varsinaiset avaamis- ja käyttöpäätökset tehdään paikallisella tasolla.
• Uudelleen avaamissuunnitelmat liittyvät siihen, kuinka vakavia COVID-19-taudinpurkaukset ovat olleet tietyllä alueella.

Kun osa maasta alkaa avautua uudelleen ennen kesäkuukausia, tautien torjunnan ja ennaltaehkäisyn keskukset (CDC) julkaisivat 20. toukokuuta suuntaviivat erityisesti uima-altaille ja muille vesikohteille.

Voiko COVID-19 levitä vedessä?

Ei ole todisteita siitä, että COVID-19: n aiheuttava SARS-CoV-2-virus leviää virkistysvesitoiminnan avulla CDC: n mukaan.Veden hyvä sanitaatio on kuitenkin avainasemassa, ja desinfiointiaineet, kuten kloori, ovat ensisijainen tapa estää bakteerien, mukaan lukien virukset, leviäminen vedessä.On myös tärkeää ylläpitää tavanomaisia ​​turvallisia uimakäytäntöjä, kuten:

• Ei uimassa avautuvan haavan kanssa
• Ei uinti tarttuvalla infektiolla (vaaleanpunainen silmä, hepatiitti A)
• Ei jakanut uima-allasta tai rantapyyhkeitä
• Suihku ennen uintia

Sinun tulisi myös jatkaa sosiaalista etäisyyttä vedessä ollessasi .. COVID-19: n uskotaan leviävän ensisijaisesti läheisen ihmiskontaktin kautta, erityisesti yskimisen ja aivastuksen aiheuttamien hengitysteiden pisaroiden kautta. Etäisyyden pitäminen muista on tärkeää.

Liittovaltion ohjeet CDC: ltä

Vaikka CDC on antanut uintiturvallisuutta koskevia ohjeita COVID-19: n liikkuessa edelleen, virasto on tehnyt selväksi, että lopullinen päätös uintialueiden avaamisesta ja käytöstä on läänien, kaupunkien, koulujen ja muiden niitä valvovien järjestöjen vastuulla. .

Alueille, jotka sallivat uima-altaiden ja uintialueiden avaamisen uudelleen, CDC on antanut erityisiä suosituksia hygieniasta ja desinfioinnista COVID-19: n leviämisen estämiseksi.

Suositukset uima-altaille ja laitoksen henkilökunnalle

• Käsihygienian saatavuus: Kannusta henkilökuntaa ja uimareita pesemään kädet usein. Varmista, että saippuaa ja desinfiointiaineita on saatavilla riittävästi.
• Puhdista ja desinfioi: Kosketettavat pinnat tulee puhdistaa usein. CDC suosittelee EPA: n hyväksymiä desinfiointiaineita, jotka on valmistettu erityisesti jokaiselle vesilaitostyypille. Erota ja merkitse puhtaat huonekalut ja varusteet esineistä, jotka on vielä desinfioitava. Käytä desinfiointiaineita ja muita kemikaaleja käyttämällä asianmukaisia ​​tuuletus- ja turvatoimenpiteitä.
• Edistä hyvää ilmanvaihtoa: Vedä ulkoilma sisätiloissa oleviin vesilaitoksiin ja kierrätä niitä mahdollisimman paljon käyttämällä puhaltimia ja muita laitteita.
• Järjestä huonekalut ja asettelut uudelleen: Muuta huonekalujen etäisyyttä tai uima-altaan kannen asettelua edistämään sosiaalista etäisyyttä vähintään 6 jalkaa. Sosiaalista etäisyyttä suositellaan sekä vedessä että sen ulkopuolella.
• Toteuta fyysisiä esteitä: Käytä fyysisiä esteitä ja visuaalisia vihjeitä sosiaalisen etäisyyden edistämiseksi. Tämä voi sisältää teipatut altaat kansilla tai kyltit, jotka pysyvät 6 metrin päässä toisistaan.
• Porrastetut työt ja jaettu tilankäyttö: Yhteiset tilat, kuten pukeutumistilat, pukuhuoneet ja henkilökunnan taukotilat, tulisi desinfioida usein, ja näiden jaettujen tilojen käyttö tulisi porrastaa aina kun mahdollista. Työnantajat voivat myös harkita porrastettuja vuoroja työntekijöille.
• Tarjota koulutusta: Lähetä kylttejä ja tee kaiutinilmoituksia, joissa neuvotaan infektioiden leviämisen estämiseksi.
• Junahenkilökunta: Aktiivisia hengenpelastajia lukuun ottamatta uintialueiden henkilökunnan tulisi tarkkailla varmistaakseen, että suojelijat käyttävät kasvojen peitteitä, harjoittavat käsien hygieniaa ja sosiaalista etäisyyttä. Nimeä erityinen henkilöstön jäsen vastaamaan COVID-19: een liittyviin huolenaiheisiin.
• Henkilökunnan turvallisuus: Varmista, että sinulla on suunnitelmia majoittaa sairaita työntekijöitä, jotta heitä ei kannusteta tulemaan töihin sairaina. Tee suunnitelma kutsuista ja varahenkilöstöstä ja seuraa kaikkien työntekijöiden terveyttä.
• Harkitse rajoituksia: Tilat saattavat haluta poistaa tai väliaikaisesti sulkea joitain rakenteita, kuten kiipeilyä tai pelaamista.
• Odota pesua: Jos laitoksessa on vahvistettu COVID-19 -tapaus, kärsineet alueet on suljettava ja laitoksen on odotettava 24 tuntia puhdistuksen ja desinfioinnin suorittamiseksi.

Suositukset vierailijoille

• Peite-yskä: Henkilökunnan ja uimareiden tulee olla varmoja siitä, että he noudattavat hyvää hengitysetikettiä ja peittävät yskät ja aivastukset.
• Kasvojen peittäminen: Kasvojen peittämistä tulisi kannustaa, varsinkin kun sosiaalinen etäisyys on vaikeaa. Kasvopäällysteitä ei pidä käyttää vedessä uinnin aikana.
• Lopeta jakaminen: Jaettujen esineiden, kuten uima-altaan lelujen, vaahdotusvälineiden ja ruoan, käyttöä tulisi estää. Jos kohteet jaetaan, ne on desinfioitava jokaisen käyttökerran välillä.
• Ei juhlia: Tunne paikalliset määräykset suurista kokoontumisista sekä vedessä että sen ulkopuolella, ja vältä suuria kokoontumisia. Kun tapahtuu suuria kokoontumisia - kuten uintitunteja - pidetään porrastettuina nouto- ja paluuaikoina.
• Pysy kotona, jos olet sairas: Älä mene töihin tai uimaan, jos olet altistunut COVID-19: lle tai jos sinulle on diagnosoitu.
• Ilmoita ja reagoi: Kaikkien laitosten tulisi tuntea paikallinen prosessi ilmoitettuihin ja vastattuihin vahvistettuihin COVID-19 -tapauksiin.

Paikalliset päätökset

Uima-altaita ja vesipuistoja ylläpitävien organisaatioiden tulisi tarkistaa paikalliselta kansanterveysosastolta ennen uudelleen avaamista. Uudelleen avaamiskäytännöt ovat vaihdelleet suuresti eri maissa, ja jotkut paikallishallinnot odottavat lopullisen päätöksen tekemistä.

Useimmissa tapauksissa uudelleen avaamissuunnitelmat liittyvät siihen, kuinka vakavia COVID-19-taudinpurkaukset ovat olleet tietyllä alueella. Tässä on kolme ainutlaatuista esimerkkiä.

New York

New Yorkissa on ollut eniten COVID-19-tapauksia kaikkialla maassa, yli 366 000 vahvistettua tapausta toukokuun lopulla ja New Yorkin tapausten suuri määrä New Yorkissa. Vaikka New Yorkin kuvernööri Andrew Cuomo salli rantoja valtion puistoissa Julkiset uima-altaat ovat suljettuina toistaiseksi.

New Yorkissa virkamiehet ovat pitäneet kaikki uima-altaat, puistot, virkistyskeskukset ja julkiset rannat suljettuina.

Ohio

Ohio, jolla oli toukokuun lopulla noin 31 000 vahvistettua COVID-19 -tapausta, ilmoitti, että uima-altaat voisivat avata uudelleen 22. toukokuuta, kunhan tiettyjä turvatoimia oli käytössä, mukaan lukien:

• Fyysisten esteiden asettaminen sekä uima-altaaseen että sen ulkopuolelle sosiaalisen etäisyyden ylläpitämiseksi
• Alennetun enimmäiskapasiteetin toteuttaminen
• Suojaa tai kieltää esimerkiksi suojalasien tai snorkkelien jakaminen
• Desinfioi korkean kosketuksen alueet kahden tunnin välein
• Desinfioi kaikki vuokrausvälineet jokaisen käytön jälkeen

Montana

Montanassa - jolla oli toukokuun lopussa vain 479 tapausta - uima-altaiden annettiin avata 15. toukokuuta, jolloin kapasiteetti oli 50%, kunhan sosiaaliset etäisyydet ja muut turvatoimet ovat voimassa.

"CDC on ilmoittanut, että kunnolla hoidettu uima-allasvesi inaktivoi viruksen", Montanan viranomaiset kirjoittivat julkilausumassaan hallituksen jäsen Steve Bullockin puolesta. "On kriittistä, että uima-altaat, jotka on suljettu tänä aikana tai joiden huoltotoimenpiteet ovat vähentyneet, noudattavat asianmukaisia ​​uudelleenavausmenettelyjä ja näytteenottoa varmistaakseen, että vesi on turvallista käyttää ennen uudelleen avaamista."

Mitä tämä tarkoittaa sinulle

Liittohallitus on jättänyt päätökset uintialueiden avaamisesta paikallishallinnoille ja terveysviranomaisille, mutta on tarjonnut useita suosituksia, jotta uudelleen avaaminen olisi mahdollisimman turvallista. Tarkista paikallisen terveysosaston suositukset ennen uintia ja noudata aina muita turvallisen uinnin ohjeita.