Suunnittelusolut / Getty Images
Tärkeimmät takeaways
- B.1.1.7 on uusi koronaviruskanta, joka aiheuttaa suurimman osan COVID-19-infektioista Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
- Asiantuntijoiden mukaan on liian aikaista kertoa, leviääkö B.1.1.7-variantti nopeammin kuin muut koronaviruskannat.
- Aikaisemmat tiedot Yhdistyneen kuningaskunnan infektiotasoista eivät viittaa siihen, että B.1.1.7-muunnoksen ja vakavamman COVID-19-infektion välillä olisi todisteita.
- Asiantuntijoiden mukaan Pfizerin ja Modernan koronavirusrokotteiden tulisi silti tarjota immuniteetti tätä koronaviruskantaa vastaan.
Uusi koronavirustekanta nimeltä B.1.1.7 ilmestyi ensimmäisen kerran syyskuussa ja on nopeasti aiheuttanut infektioiden aallon Yhdistyneessä kuningaskunnassa (Iso-Britannia). Vastauksena uutisiin yhä useammat maat, mukaan lukien Espanja ja Venäjä, ovat ottaneet Yhdistyneeseen kuningaskuntaan matkustuskiellot kahden viime viikon aikana.
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Boris Johnson määräsi 4. tammikuuta Englannille uuden valtakunnallisen lukituksen pyrkien hillitsemään uuden variantin. Viruskanta on jo havaittu ainakin neljässä Yhdysvaltain osavaltiossa.
Centers for Disease Control and Prevention mukaan Yhdistyneestä kuningaskunnasta Yhdysvaltoihin saapuvien matkustajien COVID-19-testitulos on oltava negatiivinen 72 tunnin kuluessa lennolle nousemisestaan.
Vaikka tutkijat työskentelevät ympäri vuorokauden kerätäkseen lisää tietoa tästä kannasta, on vielä joitain tuntemattomia, mukaan lukien kuinka helposti se leviää ja vaikuttavatko nämä rokotteen immuniteettiin. Verywell keskusteli asiantuntijoiden kanssa näistä huolenaiheista ja siitä, miksi B.1.1.7-kannan aiheuttavat mutaatiot eivät saisi aiheuttaa paniikkia.
Virukset muuttuvat koko ajan
Mutaatio ei ole välttämättä huono asia. Virusten odotetaan mutatoituvan, kertoo Verywellille epidemiologi, tartuntatautien asiantuntija ja kansanterveysprofessori Brian Labus, PhD, MPH, Nevadan yliopisto, Las Vegas.
Itse asiassa lääketieteen tohtori Steve Russell, Imanis Life Sciencesin toimitusjohtaja ja perustaja, kertoo Verywellille, että SARS-CoV-2 - koronavirus, joka aiheuttaa COVID-19: n - on saanut 1-2 mutaatiota a kuukauden kuluttua siitä, kun se ilmestyi ensimmäisen kerran Wuhanissa Kiinassa.Mutaatioiden takia Labus sanoo, että Kiinasta tuleva koronaviruskanta ei ole sama koronavirus, joka kiertää Yhdysvalloissa ja muualla maailmassa.
"Kaikella, jolla on geneettistä materiaalia, tehdään mutaatio, ja se on todellakin evoluution liikkeellepaneva voima. Mutta virukset mutatoituvat paljon useammin, etenkin RNA-virukset, kuten koronavirukset, kertoo Verywell Georgetownin yliopiston globaalin terveystieteen ja turvallisuuden keskuksen virologi Angela Rasmussen.
Virukset eivät voi replikoitua itse ja vaativat isäntäsolua. Infektion jälkeen virus voi kaapata geenien muokkauskoneen soluissa kopioiden tekemiseksi itsestään. Rasmussen selittää kuitenkin, että virukset ovat yleensä alttiita virheille ja voivat lopulta tehdä satunnaisia mutaatioita replikaation aikana. Jopa viimeisin koronavirus, joka toimitettiin valmistettuna oikolukumekanismilla, tekee varmasti virheen lopulta.
Rasmussen sanoo, että mutaatiot tarttuvat todennäköisimmin, jos ne tarjoavat kilpailuedun virukselle. "Vaikka mutaatio on normaalia, ei voida taata, että se tekee viruksesta paremman", hän sanoo.
B.1.1.7-muunnoksessa mutaatioiden nopea kertyminen on erityisen merkittävää. "Odotamme virusten mutaation ajan myötä", Labus sanoo. "Normaalisti koronavirukset kertyvät vähitellen mutaatioita, kun ne leviävät populaatiossa. Mutta tälle, joukko mutaatioita ilmestyi kerralla. "
Brian Labus, PhD, MPH
Normaalisti koronavirukset kertyvät vähitellen mutaatioita, kun ne leviävät populaatiossa. Mutta tälle, joukko mutaatioita ilmestyi kerralla.
- Brian Labus, PhD, MPH
Ovatko B.1.1.7-kannan mutaatiot tarttuvampia?
B.1.1.7-muunnoksessa on 23 erilaista mutaatiota. Jotkut näistä mutaatioista esiintyvät muissa muunnelmissa ja jotkut ovat aivan uusia. Huolta on siitä, että B.1.1.7-kanta kilpaili muista koronaviruskannoista, joten kun se ilmestyi syksyllä Etelä-Englannissa, se kiertää nopeasti suurimmalle osalle Iso-Britanniaa.
Asiantuntijoiden on kuitenkin liian aikaista tietää, miksi B.1.1.7-kannasta on tullut hallitseva tai leviää se nopeammin kuin muut kannat, Russell sanoo.
Tiedotustilaisuudessa pääministeri Boris Johnson ilmoitti, että uusi koronavirus voi jopa 70% todennäköisemmin tartuttaa ihmisiä. Rasmussen sanoo, että 70% ei ole luotettava luku, koska prosenttiosuus perustuu malliin - ei varsinaiseen kokeiluun.
"[Tutkijat] mallinnivat tiedot ja sanoivat, että näyttää siltä, että ne ovat 70% siirrettävämpiä, mutta he eivät ole tehneet kokeita osoittaakseen, että se on totta", Rasmussen sanoo. "Todellinen vastaus on tällä hetkellä, että emme todellakaan tiedä se on siirrettävämpi. Jos on, niin tässä variantissa yhdessä tai useammassa näistä mutaatioista voi olla jotain tekemistä sen tekemiseksi. "
Toinen selitys voisi olla, että ihmiset saattavat irrottaa virusta, jonka Rasmussenin mukaan viruksen kuormitustiedot näyttävät viittaavan. Vaihtoehtoisesti Rasmussen sanoo, että kahdeksan 23 geneettisestä mutaatiosta on piikkiproteiinissa - osa, joka liittyy soluihin sitoutumiseen ja niiden tartuttamiseen virukseen - ja voi vaikuttaa tartuntaan.
"Se on hyvin aktiivinen tutkimusalue, mutta emme voi varmasti sanoa, että nopea kasvu ja esiintyvyys viittaavat siihen, että sillä saattaa olla joitain edistysaskeleita, jotka antavat sen helpommin välittää", hän sanoo.
Mitä tämä tarkoittaa sinulle
Tulevien juhlapäivien yhteydessä on tärkeämpää kuin koskaan toteuttaa varotoimenpiteitä koronaviruksen leviämisen vähentämiseksi kannasta riippumatta. Tee osasi pukeutumalla maskiin, etäydy fyysisesti muihin, pese kätesi ja rajoita kokoontumisia välittömään kotitalouteen. Tämä auttaa vähentämään koronaviruksen leviämistä ja estämään sairaaloita ylikuormittamasta tapauksista.
Ei todisteita vakavasta COVID-19-infektiosta
Russell sanoo, että B.1.1.7-muunnoksesta on tullut tarpeeksi ihmisiä tartunnan vakavuuden tarkastelemiseksi. "Yhdistynyt kuningaskunta läpäisi 13. joulukuuta mennessä tuhat tapausta [kannasta]", hän sanoo.
Tällä hetkellä ei ole näyttöä siitä, että tämä uusi muunnos johtaisi vakavampiin infektioihin. CDC: n (Center for Disease Control and Prevention) mukaan kuolemanriski ei myöskään ole lisääntynyt, mutta näiden tulosten vahvistamiseksi tarvitaan lisää havainto- ja eläinkokeita.
Rokotussuoja uusista mutaatioista huolimatta
Vaikka se on vielä arvioitava, Russell sanoo olevansa vakuuttunut siitä, että rokotteet antavat immuniteetin tälle kannalle huolimatta muutamasta piikkiproteiinin mutaatiosta.
"Pohjimmiltaan se on sama proteiini. Se näyttää vain erilaiselta ", hän sanoo." Ajattele kaveria, jonka tunnistat, ja jonain päivänä heillä on hattu. Sinun pitäisi silti pystyä tunnistamaan, että se on ystäväsi. "
Koska tämän kannan elämä on vielä varhaisessa vaiheessa, Rasmussen sanoo, että N501Y-nimisen piikkiproteiinin mutaatio on huolestuttava, mikä saattaa neutraloida vasta-aineita. Äskettäinen esipainotutkimus osoitti, että B.1.1.7-kannan N501Y-mutaatio lisäsi viruksen kykyä tartuttaa soluja.
Texasin yliopiston Menachery-laboratorion uudet tiedot tarkastelivat kuitenkin COVID-19-infektion jälkeen selviytyneiden ihmisten N501Y-mutaatiota plasmassa. Vaikka tietoja ei ole julkaistu tai vertaisarvioitu lehdessä, tulokset viittaavat siihen, että vasta-aineet pystyivät silti pysäyttämään viruksen.
"Tämä tieto on alustavaa, mutta rohkaisevaa", Rasmussen sanoo. "Se viittaa siihen, että minkä tahansa koronavirusvaihtoehdon vasta-aineet edelleen neutraloivat ainakin N501Y-mutaation. Mutta viime kädessä meidän on tehtävä enemmän tutkimuksia tarkastellaksemme seitsemää muuta erilaista mutaatiota piikkiproteiinissa. Hyvä uutinen on, että vasta-aineet näyttävät suojaavan silti piikkiproteiinin yhtä osaa vastaan. "
Rokotteet voivat olla hyödyllisiä myös tätä koronavirusvaihtoehtoa vastaan, koska ne kykenevät parantamaan immuunijärjestelmää.
"Kun joku on rokotettu tai saanut tartunnan viruksella, vastauksena virukseen tuotetaan useampi kuin yksi vasta-ainetyyppi", Rasmussen sanoo. ”Viruksen on mutaatio melko vähän päästäen polyklonaalisesta vasteesta, mikä tarkoittaa paljon erilaisia vasta-aineita, jotka sitoutuvat muihin kohteisiin. Joten mielestäni on hyvät mahdollisuudet, että meillä olevat rokotteet suojaavat tätä erityistä vaihtoehtoa vastaan. "
Leviääkö tämä virus muihin maihin?
Mahdollinen syy, jonka Yhdistynyt kuningaskunta on voinut havaita tämän kannan ollenkaan, johtuu sen investoinneista genomiseurantaan. Rasmussen sanoo, että Iso-Britannia etsii aktiivisesti uusia koronavirusmutaatioita. Ne sekvensoivat 10% kaikista COVID-19 -tapauksista viruksen genomin sekvensoinnin määrittämiseksi.
"Yhdysvalloissa emme tee läheskään yhtä paljon genomiseurantaa, joten seurauksena on vähemmän todennäköinen tapa, joka on syntynyt", hän sanoo.
Kun otetaan huomioon hallitsematon leviäminen Yhdysvalloissa ja muissa maissa, Rasmussen sanoo, että todennäköisesti tämä viruskanta on jo läsnä. Ainakin neljä Yhdysvaltojen osavaltiota ja 33 maata on tunnistanut uuden vaihtoehdon, mukaan lukien Colorado, Florida, New York ja Kalifornia.
CDC ilmoitti 22. joulukuuta mahdollisuudesta, että Yhdysvalloilla saattaa olla B.1.1.7-kanta ja että sitä ei voida havaita. Yhdysvallat on sekvensoinut vain 51 000 17 miljoonasta koronavirustapauksesta.
Yhdysvallat on tällä hetkellä maailman johtava COVID-19-tapausten ja kuolemantapausten määrä. CDC COVID-19 -seurannan mukaan tällä hetkellä on 20 732 404 tapausta ja 352464 kuolemaa.
Rasmussen lisää, että on vahvistettu raportit B.1.1.7-kannasta muissa Euroopan maissa, kuten Tanskassa, Alankomaissa, Italiassa ja Australiassa.
